Esta biblioteca proporciona un contenedor para varias bibliotecas de Python que, en conjunto, compilan de diversas fuentes tipográficas desde formatos de diseño como .glyphs o el formato abierto .ufo [Unified Font Object] hacia formatos binarios como .otf [OpenType] y .ttf [TrueType]. Lo que hace especial a fontmake es que integra varias bibliotecas de Python, como glyphsLib, ufo2ft, fontTools, entre otras, para automatizar y simplificar este proceso de conversión.
$ fontmake -g MiFuente.glyphs -o otf ttf
$ fontmake -g MiFuente.glyphs -o ttf -i
$ fontmake -g MiFuente.glyphs -o variable
$ fontmake -u MiFuente.ufo -o otf
$ fontmake -g MiFuente.glyphs -o ttf --output-dir ./fuentes_generadas