[kinit]. Es un envoltorio [wrapper] o herramienta auxiliar para ejecutar comandos en un entorno Kerberizado. Kerberos es un protocolo de autenticación de red que proporciona una autenticación segura para aplicaciones cliente/servidor mediante criptografía de clave secreta.
Por ejemplo un servidor de archivos, NFS por ejemplo, que está protegido con Kerberos. Para montar ese recurso, el cliente necesita autenticarse.
$ kinit tu_usuario@REALM.EJEMPLO.COM
$ kshell5 mount -t nfs server.ejemplo.com:/ruta /mnt/data
kshell5 se asegura de que el comando mount se ejecute en un entorno donde las credenciales Kerberos son accesibles y se utilizan para la autenticación con el servidor NFS.