locale
Información sobre los idiomas del sistema
$ locale -a
muestra los idiomas disponibles
$ locale -m
mapas de caracteres que tenemos en el sistema
$ locale | grep LANG=
muestra el idioma por defecto
$ locale
Muestra los idiomas actualmente en uso
En algunas distros [Arch] es preciso crear el archivo:
# nano /etc/locale.conf
Y añadir el idioma escogido:
LANG="es_ES.UTF-8"
El idioma tiene que estar descomentado en /etc/locale.gen y luego generado por locale-gen