lowdown
es un traductor de Markdown que permite convertir archivos escritos en este lenguaje a varios formatos de salida, incluidos HTML5, roff para generar páginas de manual en los formatos ms y man, LaTeX, Gemini, y salida para terminal ANSI/UTF-8.
$ lowdown -t html -o archivo.html archivo.md
convertir Markdown a HTML5
$ lowdown -t man -o archivo.1 archivo.md
convertir Markdown a página de manual
$ lowdown -t term archivo.md
presenta el Markdown con formato legible directamente en la terminal
$ lowdown -t ms -o archivo.ms archivo.md
convertir Markdown al formato roff ms, útil para crear PDFs con groff
Luego se podría generar el PDF usando groff:
$ groff -ms archivo.ms | ps2pdf - archivo.pdf