lsmbox
lista el número de mensajes totales y no leídos en uno o varios archivos de buzones y también permite la monitorización continua de los buzones.
$ lsmbox /path/to/mailbox
mostrará el número total de mensajes y el número de mensajes no leídos en el buzón especificado
$ lsmbox /path/to/mailbox1 /path/to/mailbox2
listar el número de mensajes en varios buzones
$ lsmbox -w /path/to/mailbox
monitorización continua de un buzón
$ lsmbox -u /path/to/mailbox
mostrar solo el número de mensajes no leídos en el buzón especificado
$ lsmbox -f "Total: %t, No leídos: %u" /path/to/mailbox
formato personalizado para la salida. %t se reemplazará con el número total de mensajes y %u con el número de mensajes no leídos.
$ lsmbox -w -i 10 /path/to/mailbox
monitorización continua con un intervalo específico de cada 10 segundos