mailcheck
Herramienta que permite comprobar la existencia de nuevos mensajes en varios buzones tipo mbox y de tipo maildir, lo que garantiza la compatibilidad con la mayoría de los agentes de transporte de correo. También admite buzones remotos POP3 e IMAP.
$ mailcheck /var/mail/usuario
imprimirá si tienes mensajes nuevos en ese archivo mbox
$ mailcheck /var/mail/usuario /home/usuario/mail/INBOX
comprobar varios buzones locales
$ mailcheck ~/Maildir
comprobar un buzón local tipo maildir
$ mailcheck imap://usuario:contraseña@imap.ejemplo.com/INBOX
comprobará la bandeja de entrada vía IMAP usando el usuario y la contraseña
$ mailcheck pop3://usuario:contraseña@pop3.ejemplo.com
comprobar correo remoto vía POP3