osmosis
Herramienta para procesar datos de OpenStreetMap [OSM] que funciona encadenando componentes que leen, filtran, transforman y escriben datos OSM desde archivos o bases de datos.
$ osmosis --read-pbf region.pbf --bounding-box top=49.51 left=10.93 bottom=49.38 right=11.20 --tf accept-ways highway=* --used-node --write-xml carreteras.osm
lee el archivo PBF de entrada, filtra por un rectángulo geográfico, mantiene solo las vías con etiqueta "highway", incluye solo los nodos usados por esas vías y escribe el resultado en un archivo OSM/XML