Combina archivos, juntando las primeras lineas con las primeras, las segundas con las segundas...
$ paste 1.txt 2.txt > 3.txt $ paste -d'\n' 1.txt 2.txt > 3.txt (con un salto de linea para cada linea)