stdsyslog
La utilidad ejecuta un programa, lee todo lo que genera en un conjunto de descriptores de archivos y los muestra de forma predeterminada por la salida estándar y error estándar y lo registra en el registro del sistema [/var/log/syslog o si existen errores en /var/log/error].
$ stdsyslog -l
lista los niveles de syslog disponibles
$ stdsyslog -p archivo
archivo en el que escribir el ID
$ stdsyslog -p archivo -d 1:alert -d 2:crit -d 3:info programa